Posted on

Site updatedSivut päivitetty

We finally got the long lasting project of creating a satisfactory layout and getting everything moved over to it completed. So here it is, our newly updated site.

Saimme vihdoinkin luotua ulkoasun, johon olemme tyytyväisiä ja siirrettyä kaiken sisällön siihen. Tässä se siis on, päivitetty sivustomme.

We’ve built the whole system so that it is easier to update and maintain now, so hopefully it stay more up to date. We’ve also added quite a few pictures, especially of the boys. So please look around and leave your pawprints in the guestbook.

Rakensimme sivut nyt niin, että niitä on helpompi ylläpitää ja päivittää, joten toivottavasti sisältökin pysyy tuoreempana. Lisäsimme nyt samalla melkoisen määrän kuvia, etenkin pojista. Joten kierrelkää ja katselkaa ja jättäkää tassunjälkenne vieraskirjaan.