12.08.2007 Joensuu

Vera Smirnova, Estonia, good in open class

Erittäin hyvä tyyppi. Hyvä luusto. Hyvä pää. Hieman paljon kaulanahkaa. Leveä eturinta. Tilava rintakehä. Etuasentoiset lavat. Takakulmia toivoisin enemmän. Kaunis kiiltävä turkki. Takaliikkeet pitäisivät olla voimakkaammat.

Very good type. Good bones. Good head. A lot of skin around neck. Wide chest. Good volume in ribcage. Forward positioned shoulders. Could have better angulation in the back. Beautiful, shiny coat. Should have stronger movements in the hind legs.

18.11.2006 Jyväskylä

Lena Eskills, Sweden, good in open class

4 år masculin hanemed goda prop. Masculint huvud där något stora öppna ögonen.Stör uttrycket. Korrect bett.Välvinklad rundom.Välformad bröstkorg.Knapp förbröst. Tillräcklig benstomme. Mycket högt has.Vlidar framtassar kraftig utåt både stående och gående. Rör sig från sidan med kraftlösa kort steg. Mycket trång bak. Trevlig temperament.

4 year old masculine dog with good proportions. Maskuline head with big open eyes with bother the expression. Correct bite. Good angulation all over. Well-shaped ribcage. Scanty chest. Adequate bone structure. Very high hock. Front paws have a strong outward twist in movement and rest. Moves with powerless steps from the side, very close behind. Nice character.

28.05.2006 Joensuu/Liperi

Paavo Mattila, very good and third position in open class

Mittasuhteiltaan hyvä uros. Aavistuksen voimakas otsa. Kallolinja voisi olla parempi. Hyvä kaula ja runko. Selässä hieman pehmeyttä. Hyvä luusto ja karvapeite. Voisi liikkua tehokkaammin. Miellyttävä luonne.

A well proportioned dog. Slightly strong stop. Could have a better skull-line. Good neck and body. Slightly soft in the back. Good bones and coat. Could move more efficiently. Pleasant character.

27.05.2006 Joensuu/Liperi

Paula Heikkinen-Lehkonen, very good and placed second in open class, 60 cm

Tiivis ja tarpeeksi vahva. Pää voisi olla jalompi ja otsapenger matalampi. Hyvä ryhti ja ylälinja. Rintakehässä tarpeeksi tilavuutta ja syvyyttä. Raajat saisi olla voimakkaammin kulmautuneet, jolloin askeleeseen tulisi ulottuvuutta. Takakäpälät ulossuuntautuneet. Vilkkaudesta johtuen liikkuminen menee pomppimiseksi. Kaunis turkki.

Compact and strong enough. Head could be nobler and have a lower stop. Good posture and topline. Ribcage has enough volume and depth. Could have stronger angulation which would give more reach into movements. Outwardly twisted hindlegs. Liveliness causes movements to become jumpy. Beautiful coat.

19.11.2005 Jyväskylä

Rodi Hübenthal, Sweden, good in open class

Ganska välbyggd av god typ. Bra huvud. Kunde ha lie mer hals & resning. Bra rygg & kors. Bra utvecklad bröstkorb. Normalt vinklad. Helt utan träning. Drar i koppeln, sjunker i fronten och visar aldrig sina rörelser på ett effektivt sätt. Bra päls.

Quite well developed whole and good type. Good head, but needs more neck and bearing. Good back and lower back. Well developed ribcage. Normal angulation. Shown without traning. Pulls on the lead. Sinks in the front and doesn’t effectively show his movements. Good coat.

15.10.2005 Hyvinkää

Ann Kilminster, Great Britain, very good in open class

Happy workmanlike boy. Excellent character. Super topline and tail set. Front assembly unfortunately not good and very erratic on the move.

12.06.2005 Nurmes

Gun Holmström, sufficient in open class

Lyhytrakenteinen, tiivis, hieman yliraskas musta uros. Liian raskas pää. Lyhyt kaula. Saisi olla paremmin kulmautunut. Erinom. karvapeite. Liikkuu raskaasti. Erittäin iloinen ja miellyttävä luonne.

Short and compact, a bit too heavy black dog. Too heavy a head. Short neck. Good have better angulation. Excellent coat. Moves heavily. Very happy and pleasant character.

27.03.2005 Lappeenranta

Saija Juutilainen, good in open class, 61 cm

2,5 v hyvän sukupuolileiman omaava, hieman lyhyt runk. ja lyhytpäinen. Voim. kallo-osa ja pää saisi olla kuivempi. Hyvä purenta. Suuret korvat. Hyvä kaulan pit. mutta kaula saisi kiinn. paremmin ylälinjaan. Lapa ok. Olkavarsi voisi olla viistompi ja takakulm. parem. Hyvät tiiviit käpälät. Hyvä runko. Esitetään eritt. hyvässä lihaskunnossa ja karvapeitt., mutta ei oikein esiinny tänään liikkuessaan edukseen. Takaliikkeet jäävät rungon alle ja painuvat pihtiin. Hyvä häntä. Erinom. karvanlaatu ja hapsutus. Hyväluonteinen mutta kaipaa lisää kehätottumusta ja takaosan tulee parantua erit. liikkuessa.

2.5 years old with a good gender feel. Slightly short body and head. Strong skull and head could be drier. Good bite. Large ears. Good length of neck but attachment of neck to topline could be better. Shoulder ok. Upper arm could be angled better and rear-angulation could be better. Good, tight paws. Good body. Shown in exellent muscular condition and fur, but doesn’t perform well when moving. Rear movements stay under the body and look cow-hocked. Good tail. Excellent fur and feathering. Good-natured but needs more experience in the ring and the rear must get better esp. in movement.

05.03.2005 Valkeala

Paavo Mattila, good in open class

Hieman matalaraajaiselta vaikuttava, rauhattomasti esiintyvä uros. Hieman voimakas otsa. Sopusuhtainen runko, mutta selkä voisi olla jäntevämpi. Hyvä luusto. Saisi olla paremmin kulmautunut. Hyvä karva. Saisi liikkua ja esiintyä tasapainoisemmin.

Appears slightly short-limbed. Performs restlessly. Slightly strong stop. Well balanced body, but back could be springier. Good bones. Could have better angulation. Good fur. Could move and perform with more balance.

05.02.2005 Tuusniemi

Johan Juslin, sufficient in open class

Erittäin vilkas energinen. Voimakas pyöreärunkoinen uros. Sivukuvaltaan matalaraajainen. Lyhyet pään linjat. Voimakas kaula. Lihaksikas reisi. Eritt. vilkkaat liikkeet.

Extremely lively and energetic. Strong round-bodied dog. Shortlilmbed from the side. Short lines in the head. Strong neck. Muscular thigh. Extremely lively movements.