Tuija Hukkanen, hyväksytty.passed.
Sosiaalinen käyttäytyminen: Suhtautuu ystävällisesti vieraisiin koiriin ja ihmisiin. Hyväksytty
Social behavior: Is friendly towards unfamiliar dogs and people. Passed
Uimahalu: Reippaasti veteen. Ui hyvin ja mielellään. Hyväksytty
Swimming: Enters water enthusiastically. Swims eagerly and well. Passed
Hakuinto: Hiukan aaltoilevalla tavalla hakutyötä tehnyt koira, joka kuitenkin saa mukavasti riistaa ylös. Hyväksytty
Search eagerness: Free search done with slightly wavering tempo, but picks up game nicely. Passed
Noutohalu: Koira “roikkuu” maariistojen päällä, mutta kuitenkin ottaa ne kaikki oma-aloitteisesti ylös. Hyväksytty
Retrieve eagerness: Dogs “hangs” at the game on the ground, but picks them all up without prompting. Passed
Nouto-ote: Hyvä. Hyväksytty
Retrieve grip: Good. Passed
Palauttaminen: Pääsääntöisesti ohjaajalle. Hyväksytty
Returns: Mostly to handler. Passed
Reagointi laukaukseen: Tarkkaavainen ja kiinnostunut. Hyväksytty
Reaction to shot: Alert and interested. Passed
Itseluottamus ja aloitekyky: Hyvät tehtävien suorittamiseen. Hyväksytty
Self-confidence and initiative: Good to complete all tasks. Passed
Yhteistyö: Hyvä. Hyväkäsytty
Cooperation: Good. Passed
Yleisvaikutelma: Nuori noutaja, joka tänään selvittää kaikki sille annetut tehtävät. Koira osoittaa hyviä taipumuksia.
General appearance: Young dog that today completes all tasks that are given to him. Dog displays good tendencies [as a retriever].
Kootut selitykset: Veneestä heitetty markkeeraus meni liian lähelle vastarantaa, joten Emil nousi vastarannalle. Palautti kuitenkin lokin mallikkaasti käteen seisottuaan pienen hetken ensin vastarannalla. Hakuruudussa ollessaan Emil kävi katselemassa rannalla puussa roikkuvia lokkeja, josko ne saisi sieltä mukaansa…
Excuses: The mark thrown from the boat went too close to the opposite shore, so Emil swam there. After a moment of standing on the opposite shore, he swam back and returned the seagull without fault. During the free search, Emil returned to the gulls hanging on the trees to check if he could retrieve them too….